вторник, 16 февраля 2021 г.

Пересказ "Criminal Law"

 

Criminal Law
 
One important distinction in all countries is between private (or civil) law and public law. Public law concerns disputes between citizens and the state, or between one state and another. Criminal law is a category of public law. Crimes are the acts which the state considers wrongful and which can be punished by the state.
Since punishment is the remedy, we want to be certain that we punish the guilty, not the innocent. In most legal systems it is an important principle that a person cannot be considered guilty of a crime until the state proves he committed it. The suspect himself need not prove anything. The state has to prove his guilt according to as high standards as possible.
There are usually two important elements to a crime: the criminal act itself and the criminal state of mind of the person when he committed the act. When a person is being convicted, the question should be asked: “What punishment will carry out five purposes of punishment – reformation, restraint, retribution, rehabilitation and deterrence (specific or general)?”. Punishment should fit the crime. The more serious a crime is, the more severe a punishment should be.
Crime has three major parts: crime against person; crime against property; and crime against the public order. Crimes against person always involve force or threat of force against the body of another. Crimes against property are distinguished by an absence of force against a person and loss of property is the key. Crimes against public order include rioting, treason, and most of the “victimless” crimes.

Criminal Law (Vocabulary)

 

  1. private law - частное право
  2. public law - публичное право
  3. civil law - гражданское право
  4. criminal law - уголовное право
  5. dispute - спор, тяжба
  6. to punish - наказывать
  7. punishment - наказание
  8. remedy - средство судебной защиты
  9. the accused - обвиняемый
  10. to accuse smb of smth - обвинять кого-л в чём-л
  11. the guilty - виновный
  12. innocent - невиновный
  13. suspect - подозреваемый
  14. evidence - доказательство, улики, свидетельские показания
  15. to consider - рассматривать, считать, обдумывать
  16. to prove guilt - доказать вину
  17. to convict - осудить, обвинить
  18. property - собственность
  19. loss of property - потеря собственности
  20. threat - угроза
  21. threat of force - угроза насилия
  22. to commit a crime - совершить преступление
  23. victimless crime - преступление без потерпевшего
  24. criminal - преступный, уголовный
  25. wrongful - противоправный, незаконный
  26. murder - убийство
  27. battery - нанесение телесных повреждений
  28. robbery - грабеж
  29. forgery - подлог, подделка
  30. arson - поджог
  31. smuggling - контрабанда
  32. pickpocketing - карманная кража
  33. burglary - кража со взломом
  34. treason - государственная измена
  35. rioting - массовые беспорядки

понедельник, 30 ноября 2020 г.

Vocabulary The State Organization of the UK

 1. parliamentary monarchy - парламентская монархия

2. head - глава, возглавлять
3. government - правительство
4. to govern -управлять
5. monarch - монарх
6. total power - абсолютная власть
7. to reign - царствовать
8. legislative body - законодательный орган
9. House of Lords - палата Лордов
10. House of Commons - палата Общин
11. bishop- епископ
12. life peers - пожизненные пэры
13. hereditary peers - наследственные пэры
14. popular vote - народное голосование
15. legislation - законодательство
16. citizen -гражданин
17. to have a vote - иметь право голоса
18. secret ballot - тайное голосование
19.majority party - партия большинства
20. minority - меньшинство
21. executive functions - исполнительные функции
22. to be responsible to / for - нести ответственность перед /за
23. foreign and home policy - внешняя и внутренняя политика
24. the Crown - король/королева
25.the supreme executive authority - высший исполнительный орган власти

понедельник, 19 октября 2020 г.

Higher Education in Great Britain Пересказ

 The UK has a vast variety of higher education opportunities. Nowadays higher education in the UK is provided by universities, colleges of education, colleges of arts and colleges of further education.

There are 46 universities in Britain. The universities can be divided into three groups: the oldest universities (Oxford and Cambridge); the redbrick universities and the new universities.

Oxford & Cambridge Universities  are known all over the world and are the oldest and most prestigious universities in Britain. 
All British universities are private institutions. Every university is in-dependent, and responsible to its own governing council. 
University students are carefully selected. The General Certificate of Secondary Education (GCSE) and good A-level results in at least two subjects are necessary to get a place at a university. 
The academic year in Britain is divided into 3 terms. 
The general pattern of teaching at the universities remains a mixture of lectures, seminars and tutorials. Each student has a tutor who is responsible for the student’s progress. Tuition fees are high. The students receive grants from public and private funds to pay for their tuition. 
After three years of study a university graduate will leave with the Degree of Bachelor of Arts, Science, Engineering, Medicine, etc. Later the graduate may continue research to get Master's Degree. It is necessary for a postgraduate to spend three years carrying out research and writing thesis for getting the degree of Doctor of Philosophy.  

вторник, 6 октября 2020 г.

Homework (Questions)

 

Answer the following questions.

1.  What are the opportunities to get higher education in the UK?

2.  How many universities are there in Great Britain?

3.  What are the oldest and most famous British universities?

4.  How are modern universities called?

5.  British universities are private institutions, aren’t they?

6.  What is necessary to be admitted to the university?

7.  Is there any dress-code in the universities?

8.  Is it free of charge to get higher education in the UK?

9.  How long does the course of studies last at the university?

10. What is the general pattern of teaching at the universities?

11.  What university degrees can graduates be awarded?

12. When is the doctor of Philosophy degree awarded?